Uctili si ho aj na festivale v Monaku, kde s filmom Sladké hry minulého leta získal hlavnú cenu aj finančnú odmenu. Úspech, slávu aj peniaze za jeho prácu za toto dielo však zhrabla vtedajšia Československá televízia. O nepríjemnej kauze prehovoril Herzov († 83) dvorný kameraman Jozef Šimončič (74).
Juraj Herz († 83) nakrútil desiatky filmov, ktoré sa stali míľnikmi československej kinematografie. Jeho tvorbu v roku 1970 ocenili aj na medzinárodnom festivale v Monte Carle v Monaku, kde jeho film Sladké hry minulého leta získal hlavnú cenu za najlepší farebný program a kameru a tiež finačnú odmenu 10 000 švajčiarskych frankov.
V zmysle hesla „varíš kašu, varíš, ale jesť ju nebudeš" si však úspech pripísala vtedajšia Československá televízia. „Privlastnila si obe ceny aj peniaze s tým, že to vyprodukovala televízia a cena teda patrí jej. Juraj to chcel najprv vyriešiť podobrotky, ale keď mu nič nedali, rozhodol sa súdiť. Nahnevalo ho, že rok predtým získal v Monte Carle cenu režisér Stanislav Barabáš s filmom Krotká a vtedy sa cena rozdelila medzi tvorcov. Išlo mu o princíp," prezradil Novému Času Herzov dlhoročný dvorný kameraman Dodo Šimončič, ktorému cenu tiež doslova vytrhli z rúk.