Rodičia režiséra Formana († 86), ktorého najbližší tajne pochovali dva dni po jeho piatkovej smrti, skončili počas druhej svetovej vojny v koncentračnom tábore. V roku 1964 prišiel Milošovi list, ktorý ho zrazil na kolená. Matkina spoluväzenkyňa z koncentračného tábora mu podľa denníka Blesk napísala, že jeho biologickým otcom bol židovský architekt Otto Kohn. Ten budúcu hviezdu počal v Starých Splavoch u Máchovho jezera, kde sa Formanova mama starala o malý hotel.
Režisérov nevlastný otec sa o romániku svojej ženy nikdy nedozvedel. „Celé to okrem iného objasňovalo, prečo sa Miloš vôbec nepodobal so svojimi bratmi,“ vysvetľoval v minulosti pre český Reflex Jan Novák, autor Formanovej biografie.
Šťastný koniec sa však nekonal! „Otto Kohn emigroval. Miloš mu napísal list a ten človek všetko potvrdil. Lenže on už medzitým mal kopu detí a možno mal strach, že od neho bude Miloš niečo chcieť. A preto sa s ním nikdy nestretol,“ prezradil Formanov kamarát Ivan Passer. Rok po tom, čo sa Miloš dozvedel pravdu o svojom otcovi, Kohn zomrel v New Yorku.
