Bývalý hráč Spartaka i slovenskej reprezentácie do 18 a 19 rokov bol v tom čase už vo futbalovom nebi.
Milan Lešický bol do marca šéfom trénerov vo futbalovom zväze. Aj s mládežníckymi tímami často cestoval na zápasy či turnaje. Aj s tými, ktoré viedol práve Malatinský.
„Na Milana budem spomínať ako na veľmi citlivého človeka. Vypracoval sa na jedného z najlepších trénerov mládeže, aké Slovensko doteraz malo. V ére samostatnosti sa sedemnástka či devätnástka ani raz neprebojovali z kvalifikácie na ME. Malatinský sa však viackrát dostal s tímom do 19 rokov cez ťažkých súperov do Elite Round. To je predposledný stupeň kvalifikácie.“
Ako senzitívny človek mal Malatinský dobrosrdečný vzťah k zverencom. Keď si to situácia vyžadovala, zvýšil hlas. Nikdy nešetril úsmevom. „Bol na chlapcov prísny, no tí ho nesmierne milovali. Hrali za neho ako o život. Tak ich dokázal pripraviť. Mal výsledky. Bol to špičkový a pracovitý tréner, ktorý mal krásny vzťah k mladým futbalistom,“ vraví Lešický.
Ten bol päť rokov koučom mládeže v bývalom Československu. Pozná dokonale, ako pristupovať k mladým hráčom, aby si získal ich prirodzený rešpekt a úctu.
„Z jeho úst zniesli zverenci aj veľmi tvrdé slovo. Také otcovské zaucho. No vzápätí bol Milan schopný hráča pohladkať a pochváliť. Išla z neho dobrota.“
Šesť rokov to spolu pracovne ťahali. Aj preto nejde Lešickému do hlavy Malatinského skrat. „Nemal nikoho nablízku, kto by mu prehovoril do duše, aby nevymýšľal hlúposti. V marci po príchode z Portugalska som povedal, že takú partiu, čo si ani nesadne a nevypije pohár vínka či poldeci, som ešte nevidel. Milan si nechcel so mnou dať ani len pohárik. Pritom si všetci šuškali, že je alkoholik,“ povedal tréner Lešický. Hráča Malatinského viedol iba jediný raz - na začiatku 90. rokov v Kamerune v národnom tíme do 23 rokov.
Potvrdené. Vlak zrazil nezvestného trénera
Totožnosť mŕtveho muža potvrdilo veľvyslanectvo Českej republiky. Bol to tréner slovenskej futbalovej reprezentácie do 18 rokov Milan Malatinský, ktorý bol nezvestný od štvrtka 10. mája. Jeho telo našli neďaleko slovenských hraníc v českom meste Břeclav ešte v stredu 16. mája, keď ho mal zraziť vlak, ktorý smeroval do Podivína.
Informáciu, že by mohlo ísť o nezvestného trénera, priniesol v piatok portál tvnoviny.sk. Milan Malatinský bol nezvestný od štvrtka 10. mája, keď sa odpojil od tímu v Senci a neviedol ho tak vo finále Slovakia Cupu, v ktorom jeho zverenci zdolali českých rovesníkov 1:0. Slovenský futbalový zväz informoval, že tréner porušil podmienky zmluvy so SFZ, preto neviedol SR 18 vo finále.
Milan Malatinský († 48)
• bol synovcom legendárneho trénera Antona Malatinského
• jeho hráčska kariéra trvala 13 rokov
• hrával na poste stredopoliara
• obliekal dresy troch klubov (Spartak Trnava, Inter Bratislava, Dukla Banská Bystrica)
• odohral v nich 269 ligových zápasov, dal 34 gólov
• za reprezentáciu SR nastúpil dvakrát
• bol účastníkom MS hráčov do 20 rokov
• ako žiak (1983) a dorastenec (1987) bol majstrom ČSSR
• dorastencov Trnavy priviedol k titulu (2012)
• bol trénerom reprezentácie SR do 18 a 19 rokov