Redaktorka Kristína Kövešová je známa ako ostrá a tvrdá novinárka. V súkromí je však aj ona nežnou a citlivou ženou, ktorá sa chce mužom páčiť. A hoci si pri práci častokrát vystačí s riflami a teniskami, rada sa oblečie sexi a žensky. Sú však isté kúsky, v ktorých by sympatická tmavovláska na ulicu nikdy nevyšla...