Vaše tipy Máte tip na článok, zaujímavé fotografie alebo video? Pošlite nám ich! Poslať tip
11.08.2018 14:15 | Správy | Domáce správy | Bratislava
Video

Desiatky cudzincov sa učia slovenčinu: Prečo začali a čo im robí najväčšie problémy?

Vedieť po slovensky! Taký je cieľ 154 zahraničných študentov z 33 krajín, ktorí sa prišli do Letnej školy slovenského jazyka a kultúry naučiť náš jazyk. Studia Academica Slovaca otvorila svoje brány už 54-krát a do lavíc sa usadili študenti z Rakúska, Talianska či Afriky.

Zisťovali sme, čo cudzincom robilo najväčšie problémy, prečo si vybrali práve slovenčinu a tiež, čo sa im na našej krajine páči.

Účastníkov primälo k prihláseniu všeličo. Niektorí sú začiatočníci, iní už hovoria takmer perfektnou slovenčinou. „Páči sa mi slovenská príroda a milí ľudia, preto som sa rozhodla učiť váš jazyk,“ prezrádza študentka Rossela (22) z Talianska, ktorej mama pochádza zo Slovenska. Ako dvanásťročná chodila na Slovensku do tanečného konzervatória, no po slovensky sa vtedy dobre nenaučila, a tak sa po rokoch rozhodla k jazyku vrátiť a zapracovať na ňom. „Najviac ma trápia slová s mäkčeňom ako ťava alebo štvrtok,“ priznáva s úsmevom. Aj jej spolužiačka z Rakúska - Kristína (19), sa učí po slovensky preto, že má slovenské korene.

Otvoriť galériu
Kristína (19), Rakusko.
Zdroj: Ivan Kováč

„Problematické sú slová, v ktorých je veľa spoluhlások. Napríklad zmrzlina, s týmto slovom sa poriadne vytrápim,“ povedala, no slovenčinu označila ako prekrásny jazyk. Z väčšej diaľky pricestoval Nelson (28). Prišiel z afrických Kapverd, no nielen preto, že ho oslovil jazyk. Oceňuje aj prírodu, ženy či kultúrne zvyky. „Naučil som sa francúzsky, portugalsky aj anglicky, no túžil som vedieť aj menej známy jazyk,“ ozrejmil Afričan a dodal, že si slovenčinu zvolil preto, že sa vraj v rebríčku ťažkých jazykov umiestnila na popredných miestach.

 

Otvoriť galériu
Nelson (28) Kapverdy.
Zdroj: Ivan Kováč
,,Všetky slová považujem za náročné a najťažšie je pre mňa skloňovanie,“ priznal Kapverďan. Problémy mu však robia aj rody, ktorých význam ešte celkom nechápe, no podľa jeho slov je na dobrej ceste porozumieť princípom, ako ich správne určiť. Nelson sa už naučil aj frázu, ktorou chce prilákať pekné dievčatá. ,,Spojenie - dobrá káva! To sa mi páči zo všetkých najviac,“ smeje sa Nelson.

Viac k téme:
Diskusia /
Súvisiace články:
Autor: Novy Cas, Patrícia Brestovanská

Vami zadané údaje do kontaktného formulára sú spracúvané spoločnosťou News and Media Holding, a.s., so sídlom Prievozská 14, 821 09 Bratislava, IČO: 47 237 601, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, v odd. Sa, vložka č. 6882/B na účely spätného kontaktovania. Prečítajte si viac informácií k ochrane osobných údajov viac informácií k ochrane osobných údajov.

Odporúčame z TIVI.sk


Starosta obce Smilno Rusku odovzdal desiatky tisíc eur z verejnej zbierky.
Foto
Starosta Vladimír daroval Rusku mastný šek: Čo na to slovenská armáda?! Rázna reakcia
Ukrajinskí vojaci 57. motorizovanej brigády počas výcviku taktických zručností v Charkovskej oblasti, ktorá sa nachádza na východe Ukrajiny pri hraniciach s Ruskom.
Ruské jednotky spravili to, čoho sa všetci obávali! Situácia na Ukrajine nevyzerá dobre
Orbán a Biden reagujú na rozhodnutie ICC vydať zatykač na Netanjahua.
Zatykač na Netanjahua: Drsná reakcia Orbána a Bidena! Zašiel Medzinárodný trestný súd priďaleko?
Ilustračné foto.
AktualizovanéFoto
Sneh spôsobil na Slovensku POHROMU: Vlak narazil do stromu, uzavreli horské priechody a hlásia viaceré nehody!
Uniforma vojaka NATO (ilustračná foto)
NATO sa novej ruskej rakety nezľaklo: Posiela ODKAZ! Moskva bude zúriť
Premiér Fico a ministerka Saková zastropovali ceny elektriny na budúci rok.
Fico a Saková zverejnili cenníky: Zvýši sa cena elektriny? Pri konečnej sume netreba zabúdať na TÚTO časť
Leo Filip pochádzal z jediného manželstva Jara Filipa († 51) s Evou Filipovou.
Foto
Náhla smrť syna Jara Filipa († 51): Ťažké momenty nebohého Lea, s akými démonmi bojoval?
Ruský prezident Vladimir Putin (vľavo) a severokórejský líder Kim Čong-un (vpravo) sa usmievajú po ich stretnutí v Pchjongjangu v stredu 19. júna 2024.
KĽDR poskytla Rusku jednotky: Pozrite sa, čo dostali na výmenu! Spolupráca, ktorá naháňa strach
Ilustračné foto.
Vodiči, pozor, táto cesta je NEPREJAZDNÁ: Čo sa tam stalo?!
(ilustračné foto)
Počasie na Slovensku môže byť nebezpečné: SHMÚ varuje! Sneh nebude jediný problém
 Láva na Islande pohltila parkovisko pri populárnych geotermálnych kúpeľoch.
Foto
Láva ohrozuje obľúbenú turistickú atrakciu: Pohltila už parkovisko a budovu! Hrozivé FOTO
Bojový dron
Ruský dron zasiahol obývanú štvrť: Hlásia obete! Mestom sa ozývali silné výbuchy