Vaše tipy Máte tip na článok, zaujímavé fotografie alebo video? Pošlite nám ich! Poslať tip
11.08.2018 14:15 | Správy | Domáce správy | Bratislava
Video

Desiatky cudzincov sa učia slovenčinu: Prečo začali a čo im robí najväčšie problémy?

Vedieť po slovensky! Taký je cieľ 154 zahraničných študentov z 33 krajín, ktorí sa prišli do Letnej školy slovenského jazyka a kultúry naučiť náš jazyk. Studia Academica Slovaca otvorila svoje brány už 54-krát a do lavíc sa usadili študenti z Rakúska, Talianska či Afriky.

Zisťovali sme, čo cudzincom robilo najväčšie problémy, prečo si vybrali práve slovenčinu a tiež, čo sa im na našej krajine páči.

Účastníkov primälo k prihláseniu všeličo. Niektorí sú začiatočníci, iní už hovoria takmer perfektnou slovenčinou. „Páči sa mi slovenská príroda a milí ľudia, preto som sa rozhodla učiť váš jazyk,“ prezrádza študentka Rossela (22) z Talianska, ktorej mama pochádza zo Slovenska. Ako dvanásťročná chodila na Slovensku do tanečného konzervatória, no po slovensky sa vtedy dobre nenaučila, a tak sa po rokoch rozhodla k jazyku vrátiť a zapracovať na ňom. „Najviac ma trápia slová s mäkčeňom ako ťava alebo štvrtok,“ priznáva s úsmevom. Aj jej spolužiačka z Rakúska - Kristína (19), sa učí po slovensky preto, že má slovenské korene.

Otvoriť galériu
Kristína (19), Rakusko.
Zdroj: Ivan Kováč

„Problematické sú slová, v ktorých je veľa spoluhlások. Napríklad zmrzlina, s týmto slovom sa poriadne vytrápim,“ povedala, no slovenčinu označila ako prekrásny jazyk. Z väčšej diaľky pricestoval Nelson (28). Prišiel z afrických Kapverd, no nielen preto, že ho oslovil jazyk. Oceňuje aj prírodu, ženy či kultúrne zvyky. „Naučil som sa francúzsky, portugalsky aj anglicky, no túžil som vedieť aj menej známy jazyk,“ ozrejmil Afričan a dodal, že si slovenčinu zvolil preto, že sa vraj v rebríčku ťažkých jazykov umiestnila na popredných miestach.

 

Otvoriť galériu
Nelson (28) Kapverdy.
Zdroj: Ivan Kováč
,,Všetky slová považujem za náročné a najťažšie je pre mňa skloňovanie,“ priznal Kapverďan. Problémy mu však robia aj rody, ktorých význam ešte celkom nechápe, no podľa jeho slov je na dobrej ceste porozumieť princípom, ako ich správne určiť. Nelson sa už naučil aj frázu, ktorou chce prilákať pekné dievčatá. ,,Spojenie - dobrá káva! To sa mi páči zo všetkých najviac,“ smeje sa Nelson.

Viac k téme:
Diskusia /
Súvisiace články:
Autor: Novy Cas, Patrícia Brestovanská

Vami zadané údaje do kontaktného formulára sú spracúvané spoločnosťou News and Media Holding, a.s., so sídlom Prievozská 14, 821 09 Bratislava, IČO: 47 237 601, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, v odd. Sa, vložka č. 6882/B na účely spätného kontaktovania. Prečítajte si viac informácií k ochrane osobných údajov viac informácií k ochrane osobných údajov.

Odporúčame z TIVI.sk


Minister zdravotníctva SR Kamil Šaško.
Asociácia nemocníc Slovenska: Šaško by mal neodkladne otvoriť rokovania s LOZ
(ilustračná fotografia).
V ropnej rafinérii nastal výbuch! Zranených zamestnancov previezli do nemocnice
Mária Kolíková (SaS)
Minister Susko vybral novú budovu pre bratislavské súdy: Kolíková hovorí o „realitnom biznise“
Bus crashed into a wall
Tragická havária mikrobusu usmrtila sedem migrantov: Prevádzač spoznal tvrdý trest
Foto
Slafkovský točí reklamy už aj v zámorí: Aha, čo stváral pre McDonald's! A ten záver...
Predseda BBSK Ondrej Lunter.
Primátor Lunter „učil “ na strednej škole: Zistil, ako fungujú opatrenia proti šikane
Americká viceprezidentka Kamala Harrisová
Pomôžu jej vo voľbách vyššie sily? Za úspech Kamaly Harrisovej sa MODLIA na tomto mieste
Maďarský premiér Viktor Orbán.
Výzva od Európskej komisie: Orbánova vláda čelí veľkému problému! Čas sa kráti
Vďaka správnemu postupu docielite lesklý vzhľad.
Vodiči, zbystrite: TAKTO správne vyčistíte disky svojich kolies! 4 cenné rady
Liv Bielovič s priateľom Danielom na romantickom výlete.
Foto
Speváčka Liv Bielovič vyrazila do exotiky: Poriadne sa ZAPOTILA! Pozrite sa, čo vymyslela
Fotopasca zachytila medveďa, ktorý si o strom v lese škriabal chrbát.
Váš Tip
Slovenský internet valcuje KOMICKÝ záznam: Fotopasca v lese natočila TANCUJÚCEHO medveďa!
K tragickej nehode došlo vo večerných hodinách.
Foto
Večerná tragédia pri Bátke! Zomrel chodec († 46): Znepokojivé, čo odhalila pitva