Vaše tipy Máte tip na článok, zaujímavé fotografie alebo video? Pošlite nám ich! Poslať tip
11.08.2018 14:15 | Správy | Domáce správy | Bratislava
Video

Desiatky cudzincov sa učia slovenčinu: Prečo začali a čo im robí najväčšie problémy?

Vedieť po slovensky! Taký je cieľ 154 zahraničných študentov z 33 krajín, ktorí sa prišli do Letnej školy slovenského jazyka a kultúry naučiť náš jazyk. Studia Academica Slovaca otvorila svoje brány už 54-krát a do lavíc sa usadili študenti z Rakúska, Talianska či Afriky.

Zisťovali sme, čo cudzincom robilo najväčšie problémy, prečo si vybrali práve slovenčinu a tiež, čo sa im na našej krajine páči.

Účastníkov primälo k prihláseniu všeličo. Niektorí sú začiatočníci, iní už hovoria takmer perfektnou slovenčinou. „Páči sa mi slovenská príroda a milí ľudia, preto som sa rozhodla učiť váš jazyk,“ prezrádza študentka Rossela (22) z Talianska, ktorej mama pochádza zo Slovenska. Ako dvanásťročná chodila na Slovensku do tanečného konzervatória, no po slovensky sa vtedy dobre nenaučila, a tak sa po rokoch rozhodla k jazyku vrátiť a zapracovať na ňom. „Najviac ma trápia slová s mäkčeňom ako ťava alebo štvrtok,“ priznáva s úsmevom. Aj jej spolužiačka z Rakúska - Kristína (19), sa učí po slovensky preto, že má slovenské korene.

Otvoriť galériu
Kristína (19), Rakusko.
Zdroj: Ivan Kováč

„Problematické sú slová, v ktorých je veľa spoluhlások. Napríklad zmrzlina, s týmto slovom sa poriadne vytrápim,“ povedala, no slovenčinu označila ako prekrásny jazyk. Z väčšej diaľky pricestoval Nelson (28). Prišiel z afrických Kapverd, no nielen preto, že ho oslovil jazyk. Oceňuje aj prírodu, ženy či kultúrne zvyky. „Naučil som sa francúzsky, portugalsky aj anglicky, no túžil som vedieť aj menej známy jazyk,“ ozrejmil Afričan a dodal, že si slovenčinu zvolil preto, že sa vraj v rebríčku ťažkých jazykov umiestnila na popredných miestach.

 

Otvoriť galériu
Nelson (28) Kapverdy.
Zdroj: Ivan Kováč
,,Všetky slová považujem za náročné a najťažšie je pre mňa skloňovanie,“ priznal Kapverďan. Problémy mu však robia aj rody, ktorých význam ešte celkom nechápe, no podľa jeho slov je na dobrej ceste porozumieť princípom, ako ich správne určiť. Nelson sa už naučil aj frázu, ktorou chce prilákať pekné dievčatá. ,,Spojenie - dobrá káva! To sa mi páči zo všetkých najviac,“ smeje sa Nelson.

Viac k téme:
Diskusia /
Súvisiace články:
Autor: Novy Cas, Patrícia Brestovanská

Vami zadané údaje do kontaktného formulára sú spracúvané spoločnosťou News and Media Holding, a.s., so sídlom Prievozská 14, 821 09 Bratislava, IČO: 47 237 601, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, v odd. Sa, vložka č. 6882/B na účely spätného kontaktovania. Prečítajte si viac informácií k ochrane osobných údajov viac informácií k ochrane osobných údajov.

Odporúčame z TIVI.sk




Pracovníci volebného oddelenia zbierajú hlasovacie lístky na radnici v San Franciscu.
Dramatické prezidentské voľby v USA: Viaceré štáty hlásia bombové hrozby
Generálny tajomník NATO Mark Rutte a talianska premiérka Giorgia Meloniová si podávajú ruky počas stretnutia v Ríme.
Šéf NATO sa stretol s talianskou premiérkou: Témou rokovania bola aj Ukrajina
Muž sa chcel zbaviť nádchy, to čo sa dialo potom, by nikomu mu vo sne nenapadlo
Foto
Muž sa chcel zbaviť nádchy, namiesto toho zostal závislý: ŠIALENÉ! Veď TOTO používajú aj deti
Na snímke futbalisti Dinama Záhreb sa tešia z gólu počas zápasu 4. kola ligovej fázy Ligy majstrov (LM) vo futbale ŠK Slovan Bratislava - Dinamo Záhreb.
Foto
Bleskový gól Slovanistom nestačil: Záhreb sa spamätal a rozpútal kanonádu
Donald Trump
Trump uzná svoju porážku, ak... Bývalý prezident si dal jasnú podmienku
(ilustračné foto)
Objavujú sa vám na tele nevysvetliteľné modriny? Môžete byť v nebezpečenstve!
Na archívnej snímke z 28. októbra 2023 zľava izraelský premiér Benjamin Netanjahu, izraelský minister obrany Joav Galant a minister izraelského vojnového kabinetu Benny Ganc.
Čo sa deje v izraelskej armáde? Netanjahu náhle odvolal ministra obrany
Poľskom otriasla strašná tragédia: Futbalový brankár (†32) sa utopil počas tréningu!
Bomb in Kobane in Syria
Ďalší útok Izraela v Sýrii: Tvrdí, že zasiahol dôležité miesto Hizballáhu, ale...
Severokórejský vodca Kim Čong-un.
Bezpečnostná rada OSN: Rázna výzva voči KĽDR! Dva štáty však boli PROTI
(ilustračné foto)
Rokovanie k platom zdravotníkom prebehne zrýchlene: Dočkajú sa lekári toho, čo im patrí?
Na snímke vľavo Petar Sučič (Dinamo) strieľa gól brankárovi Slovana Dominikovi Takáčovi (vpravo).
ŠK Slovan - Dinamo Záhreb ONLINE: Belasým patril úvod, potom to bol chorvátsky koncert