Vaše tipy Máte tip na článok, zaujímavé fotografie alebo video? Pošlite nám ich! Poslať tip
11.08.2018 14:15 | Správy | Domáce správy | Bratislava
Video

Desiatky cudzincov sa učia slovenčinu: Prečo začali a čo im robí najväčšie problémy?

Vedieť po slovensky! Taký je cieľ 154 zahraničných študentov z 33 krajín, ktorí sa prišli do Letnej školy slovenského jazyka a kultúry naučiť náš jazyk. Studia Academica Slovaca otvorila svoje brány už 54-krát a do lavíc sa usadili študenti z Rakúska, Talianska či Afriky.

Zisťovali sme, čo cudzincom robilo najväčšie problémy, prečo si vybrali práve slovenčinu a tiež, čo sa im na našej krajine páči.

Účastníkov primälo k prihláseniu všeličo. Niektorí sú začiatočníci, iní už hovoria takmer perfektnou slovenčinou. „Páči sa mi slovenská príroda a milí ľudia, preto som sa rozhodla učiť váš jazyk,“ prezrádza študentka Rossela (22) z Talianska, ktorej mama pochádza zo Slovenska. Ako dvanásťročná chodila na Slovensku do tanečného konzervatória, no po slovensky sa vtedy dobre nenaučila, a tak sa po rokoch rozhodla k jazyku vrátiť a zapracovať na ňom. „Najviac ma trápia slová s mäkčeňom ako ťava alebo štvrtok,“ priznáva s úsmevom. Aj jej spolužiačka z Rakúska - Kristína (19), sa učí po slovensky preto, že má slovenské korene.

Otvoriť galériu
Kristína (19), Rakusko.
Zdroj: Ivan Kováč

„Problematické sú slová, v ktorých je veľa spoluhlások. Napríklad zmrzlina, s týmto slovom sa poriadne vytrápim,“ povedala, no slovenčinu označila ako prekrásny jazyk. Z väčšej diaľky pricestoval Nelson (28). Prišiel z afrických Kapverd, no nielen preto, že ho oslovil jazyk. Oceňuje aj prírodu, ženy či kultúrne zvyky. „Naučil som sa francúzsky, portugalsky aj anglicky, no túžil som vedieť aj menej známy jazyk,“ ozrejmil Afričan a dodal, že si slovenčinu zvolil preto, že sa vraj v rebríčku ťažkých jazykov umiestnila na popredných miestach.

 

Otvoriť galériu
Nelson (28) Kapverdy.
Zdroj: Ivan Kováč
,,Všetky slová považujem za náročné a najťažšie je pre mňa skloňovanie,“ priznal Kapverďan. Problémy mu však robia aj rody, ktorých význam ešte celkom nechápe, no podľa jeho slov je na dobrej ceste porozumieť princípom, ako ich správne určiť. Nelson sa už naučil aj frázu, ktorou chce prilákať pekné dievčatá. ,,Spojenie - dobrá káva! To sa mi páči zo všetkých najviac,“ smeje sa Nelson.

Viac k téme:
Diskusia /
Súvisiace články:
Autor: Novy Cas, Patrícia Brestovanská

Vami zadané údaje do kontaktného formulára sú spracúvané spoločnosťou News and Media Holding, a.s., so sídlom Prievozská 14, 821 09 Bratislava, IČO: 47 237 601, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, v odd. Sa, vložka č. 6882/B na účely spätného kontaktovania. Prečítajte si viac informácií k ochrane osobných údajov viac informácií k ochrane osobných údajov.

Odporúčame z TIVI.sk


Na snímke vľavo Vladimír Brodziansky (Slovensko) a vpravo Yankuba Sima Fatty (Španielsko)
Foto
Šialený záver zápasu desaťročia: Slovensko malo na dosah senzáciu, rozhodla obrovská chyba
Ukrajinskí vojaci 57. motorizovanej brigády počas výcviku taktických zručností v Charkovskej oblasti, ktorá sa nachádza na východe Ukrajiny pri hraniciach s Ruskom.
Ukrajinci odhalili ďalšie ruské zverstvo: Odporné, čo spravili zajatým vojakom!
(ilustračné foto).
Mimoriadna situácia na cestách, cez TENTO úsek neprejdete: Cestári upozorňujú na…
Sara zaspala s naneseným opaľovacím krémom.
Ráno sa s hrôzou pozrela do zrkadla: POZRITE sa, čo sa stalo Sare! Môže sa to stať aj VÁM
Prezident SR Peter Pellegrini na návšteve mesta Prešov.
Foto
Pellegrini po návšteve jedného z najväčších miest Slovenska: V tejto veci bude musieť nastať veľká ZMENA
Letisko Gatwick pri Londýne opätovne otvorilo svoj Južný terminál pre zamestnancov, postupne sa sprístupní aj cestujúcim.
Druhé najrušnejšie britské letisko museli zatvoriť: Dotklo sa to stoviek letov
(ilustračné foto)
Slováci, buďte opatrní! Počasie nám dá poriadne zabrať: Týka sa to najmä týchto oblastí
Na videosnímke žiara na oblohe po leteckom útoku ruskej armády na ukrajinské mesto Dnipro.
Rusko v noci vypustilo na Ukrajinu viac než stovku dronov! Desiatky z nich stihli zostreliť
Europoslanec Ľuboš Blaha.
Ľuboš Blaha: Prečo som sa nevyjadril k vyhrážkam z Ruska o bombardovaní Bratislavy
Conor McGregor je vinný zo znásilnenia!
Foto
Obrovský škandál: Conor McGregor je vinný zo znásilnenia! Takýto trest dostal
Môže vám telefón spôsobiť rakovinu mozgu?
Držíte často mobil v rukách? Odložte ho! Výskum zistil súvis so SMRTEĽNÝMI chorobami
Ruský prezident Vladimir Putin
Rusko stupňuje napätie na Ukrajine: Putin sľubuje ďalšie testy obávanej zbrane