Dayez spresnil, že v mene svojho klienta pošle budúci týždeň list obetiam, ako aj rodičom obetí, ktoré Dutrouxov únos neprežili. Dodal, že Dutroux "nechce (s rodinami) vojnu". Jeho rozhodnutie okomentoval ako "gesto uzmierenia a krok k otvorenosti".
Dayez viedol kampaň za prepustenie svojho klienta. Argumentoval, že hoci Dutroux nesie plnú zodpovednosť za ohavné činy, ktoré spáchal, nie je za ne zodpovedný len výlučne on.
Dutrouxa, ktorý má teraz 61 rokov, zadržali 13. augusta 1996. V roku 2004 bol súdom uznaný za vinného z únosu a znásilnenia šiestich dievčat a za smrť štyroch z nich. Odsúdili ho na doživotie bez možnosti predčasného prepustenia na slobodu.