Inšpirácia od Soderbergha
Pri Horem pádem Hřebejk s Jarchovským po prvý raz nesiahli po diele spisovateľa Petra Šabacha, ale scenár vznikal podľa ich vlastných zážitkov. „Jarchovský mi porozprával príbeh o stratenom dieťati, ktorý mu zišiel na um pri sledovaní dokumentu o utečencoch, ja som si zasa spomenul na kamaráta, ktorý emigroval do Los Angeles. Pridali sme k tomu nejaké vlastné zážitky a scenár bol hotový. Vlastne sme ho napísali iba tak mimochodom, keď sme sa trápili s Pupendom,“ usmieva sa Jan Hřebejk. Odklon od predchádzajúcich filmov predstavuje aj polodokumentárny štýl a nakrúcanie v reálnych bytoch, pražských uliciach či na letisku. „Čiastočne ma inšpiroval Steven Soderbergh a jeho Traffic. Osobne ho považujem za najlepší film posledných rokov,“ vysvetľuje režisér.
Slovákov v Čechách „žerú“!
Už sa stalo tradíciou, že neoddeliteľnú súčasť filmov Jana Hřebejka tvoria slovenskí herci. Talentovaný režisér ju neporušil ani pri Horem pádem a dal príležitosť Emílii Vášáryovej, Ingrid Timkovej a Martinovi Hubovi. „So slovenskými hercami pracujem rád, pretože sú vynikajúci. Navyše v Čechách sú neopozeraní a všetci ich tu ‚žerú‘,“ tvrdí Hřebejk. Práve výkon Milky Vášáryovej (hrala aj v Hřebejkových Pelíškoch) označila česká kritika za excelentný. „Pri nakrúcaní vzniká naozaj krásna pracovná atmosféra. Jan má veľké nároky a požiadavky, ale zároveň aj veľké herecké cítenie,“ opisuje atmosféru nakrúcania popredná slovenská herečka. A ako sa jej darilo hrať v českom jazyku? „Bolo to veľmi ťažké, takže som sa poctivo pripravovala a cvičila. Kus práce odviedol strihač, pretože to, čo nebolo dobré, vyhodil.“