Francúzska televízia France 3 súčasne informovala, že stav dvoch vojakov je vážny. Denník Le Parisien napísal, že k incidentu došlo, keď sa vojaci ráno venovali behu v lese rozprestierajúcom sa na okraji Paríža. Na mieste zistili, že horí stan - zrejme dočasné obydlie bezdomovca. Výbuch nastal, keď sa vojaci priblížili k stanu, aby sa presvedčili, či v ňom niekto neuviazol. Francúzske denníky predpokladajú, že vybuchla plynová bomba.
Zranených vojakov následne previezli do vojenskej nemocnice v Clamarte v departemente Hauts-de-Seine. Dvaja z nich sú vo veľmi vážnom stave, ale ich životy nie sú ohrození.