Záber mal pripomenúť niekdajšiu iránsko-irackú vojnu, ukázalo sa však, že v skutočnosti zachytáva od chrbta trojicu príslušníkov síl Izraela, ktorý je úhlavným nepriateľom Iránu, informovala v piatok tlačová agentúra AP.
Zjavný omyl odhalili používatelia sociálnych sietí. Všimli si, že vojaci na fotografii majú útočné pušky typu M16, aké iránska armáda nepoužíva. AP uviedla, že na pôvodnej fotografii, ktorej kópia sa dostala na bilbord, bola okrem troch izraelských vojakov i jedna vojačka - tú však vo verzii použitej na zmienenom bilborde vyretušovali.
Irán neuznáva Izrael a podporuje protiizraelské militantné zoskupenia, akým je napríklad hnutie Hamas, ktoré vládne v palestínskom pásme Gazy, alebo šiitská organizácia Hizballáh v Libanone. K incidentu došlo v meste Šíráz, pričom podľa miestnych úradov je prokuratúra len v predbežnom štádiu vyšetrovania prípadu.
