Útok sa odohral v pondelok okolo 11:20 SELČ. Zomrel rotný T. P., ročník 1976. "Vojakom bola na mieste poskytnutá prvá pomoc a následne boli letecky transportovaní do vojenskej nemocnice na základni Bagrám," uviedla armáda. Rodiny vojakov boli informované, majú k dispozícii vojenských psychológov.
"Vojaci boli z 1. jednotky podpory a vplyvu, ktorá pôsobí v provincii Herát, aby pomohla s výcvikom afganských ozbrojených zložiek," povedala Českej televízii hovorkyňa generálneho štábu Magdalena Dvořáková. "Prežívam najťažšie obdobie kariéry. Žiadne slová nenahradia bolesť v srdciach rodín, aj tak im musím vyjadriť svoju najhlbšiu sústrasť a zraneným vojakom zaželať hladké zotavenie," uviedol k útoku na českých vojakov na twitteri minister obrany Ľubomír Metnar. "Pre rodiny i zranených vojakov urobíme maximum možného a potrebného!" dodal.
O útoku informovala aj Severoatlantická aliancia, ktorá uviedla, že na spojenecké sily zaútočil afganský vojak a jedného vojaka NATO zabil a ďalších dva zranil. NATO ale neupresnilo, aká bola národnosť obetí.
Americký denník The New York Times napísal, že sa k útoku prihlásilo islamistické hnutie Taliban. Dvaja afganskí predstavitelia, ktorí si neželali kvôli citlivosti informácií zverejniť svoju identitu, však uviedli, že "streľba bola dôsledkom hádky" a najskôr nešlo o infiltráciu ozbrojencov z Talibanu.
Strelec, ktorý bol zadržaný, mal smútiť kvôli smrti vplyvného afganského policajného šéfa Abdula Razak, ktorý zahynul minulý štvrtok pri atentáte v provincii Kandahár. Útočníka podľa všetkého pobúrili správy, ktoré sa objavili na sociálnych sieťach, v ktorých sa naznačovalo, že podiel na smrti Razaka nesie aj americký generál, ktorý z atentátu vyviazol bez ujmy. Podľa serveru icasualties.org do pondelkového útoku padlo tento rok v Afganistane 11 vojakov, z toho osem Američanov a traja Česi.
Okrem Bagrámu a Kábulu pôsobia české jednotky tiež v provinciách Herát a Logar na základe rozšírenia mandátu pre misie, schváleného českým parlamentom tento rok v júni, uviedla armáda. V Heráte a Logare českí vojaci pomáhajú s výcvikom afganských ozbrojených zložiek. Pondelkový útok prišiel necelý týždeň po atentáte na kolónu koaličných vozidiel neďaleko základne Bagrám, pri ktorom bolo minulý týždeň v stredu zranených päť českých vojakov, jeden z nich vážne. Ťažko zranený bol v Afganistane dvakrát operovaný, do Českej republiky by mal byť prevezený na konci tohto týždňa.