Výbuch otriasol okolitými obytnými budovami, informovala agentúra AP. Podľa polície je 42 ľudí zranených, väčšinou ľahko, aj keď jedna osoba je vo vážnom stave. Previezli ich na ošetrenie do neďalekých nemocníc. Príčina výbuchu v dvojposchodovej reštaurácii sa vyšetruje. Na televíznych záberoch bolo vidieť, že ju zachvátili plamene a takmer sa zrútila.
Na mieste zasahovali desiatky hasičov. Okná na susednej obytnej budove boli rozbité a autá parkujúce pred ňou boli čiastočne zasypané troskami. Jeden zo svedkov povedal televíznej stanici NHK, že po výbuchu zacítil plyn. Úrady rozhodli o zriadení núdzového centra pre obyvateľov susedných budov, kde by mohli stráviť noc a uniknúť tak pred dymom.