Transferová suma predstavuje výšku 900.000 eur (27,25 miliónov Sk). Dvadsaťdvaročný kanonier hosťoval v uplynulej sezóne v tíme druhej nemeckej bundesligy Erzgebirge Aue. Bývalý hráč ZTS Dubnica je kmeňovým hráčom MŠK Žilina, kam prišiel v lete 2004 a podpísal s ňou štvorročný kontrakt. V decembri 2006 debutoval v reprezentácii SR v priateľskom stretnutí v Abú Zabí proti Spojeným arabským emirátom (2:1). V sezóne 2006/2007 bol Nemec so 14 gólmi tretím najlepším strelcom Corgoň ligy.
"Rokovania s Genkom prebiehali takmer tri týždne, okrem Belgičanov boli v hre aj Bielefeld a Cottbus. Napokon sme sa však rozhodli pre Genk, ktorý by mal byť pre Adama ideálnou medzistanicou na prestup do lepšieho klubu," povedal pre TASR Karol Csontó zo spoločnosti Stars & Friends. Genk obsadil v uplynulom ročníku belgickej ligy 10. priečku, keď v 34 zápasoch nazbieral 45 bodov.