Malú Erin mal strážiť u nej doma v britskom Sheffielde, no namiesto toho jej spôsobil niekoľko zranení. Tie boli spôsobené zrejme neprimeraným „trasením“, uviedol sudca. Dieťa skončilo so zlomenou rukou a s 10 fraktúrami chrbtice.
Johnson bol odsúdený za vraždu a dva prípady vážneho ublíženia na zdraví. Povedal, že Erin pred ním spadla, no jeho klamstvo bolo rýchlo vyvrátené lekárskou správou, v ktorej experti popísali niekoľko zranení. Dievčatko bolo prevezené do nemocnice krátko po tom, čo sám Johnson zavolal na tiesňovú linku z telefónu svojej partnerky.
Lekári z detskej nemocnice našli niekoľko modrín na jej tvári a telíčku, rovnako ako krvácanie do mozgu a videli aj krvou podliate oči. „Nemôžem uveriť, ako niekto môže takto zraniť malé dieťatko,“ vyjadrila sa matka mŕtvej Erin. Popisuje ako ju smrť jej dievčatka zmenila v „chodiacu mŕtvolu“.
„Martin Johnson je chladný a vypočítavý klamár. Hrozný človek, ktorý sa snažil počas celého súdu zvaliť všetku vinu na matku. Sám jej zlomil ruku a potom tvrdil, že spadla z pohovky. Sám jej nejakým spôsobom spôsobil mnohopočetnú zlomeninu chrbtice. Sám je zodpovedný za 27 modrín na tele malého dievčatka, ktoré potom zabil. Zaslúžil si všetko, čo sa mu dostalo,“ vyjadril sa detektív Steve Whittaker, ktorý dodáva že to bol najhorší zločin, aký za svoju 32-ročnú kariéru videl.
