Richard Pánik zažil v NHL jeden z najúspešnejších zápasov celého pôsobenia v zámorí. Na výhre Arizony 5:2 nad Vancouverom sa podieľal až tromi asistenciami.
O víťazstvo sa postarala práve formácia, ktorej súčasťou bol aj slovenský útočník. Jeho kolega z útoku, Kanaďan Brad Richardson, strelil až štyri góly. Pri troch z nich mu nahrával Pánik. Prihrávka, ktorú predviedol pri treťom zásahu Richardsona, naozaj stojí za to.
Pánik zaviezol puk do útočného pásma a dostal sa až za úroveň bránkoviska. Vtedy poslal nečakanú zadovku priamo pred bránu, kde už nikým nekrytý Richardson nemal problém skórovať.
