Polícia uviedla, že v izbe boli nájdené závety muža a ženy, ktorých telá sa našli v posteli držiac sa za ruky, pričom na žiadnej z troch obetí neboli zistené stopy po boji či snahe brániť sa. Z výsledkov pitvy vyplýva, že muža menom Torsten W. († 53) a ženu Kerstin E. († 33), ktorých našli v posteli, zasiahli šípky z kuše do srdca a do hlavy. Druhú ženu - 30-ročnú Farinu C., ktorej telo objavili na zemi v kaluži krvi, zase usmrtil zásah do hrdla.
Miestna prokuratúra v tejto súvislosti vyhlásila, že prípad vyšetruje ako "vraždu na žiadosť obete a samovraždu", pričom Farina C. podľa predbežnej vyšetrovacej verzie najprv zastrelila pár a následne aj seba.
Podľa denníka Bild mali všetky tri osoby spoločnú záľubu v stredovekých rekonštrukciách, pričom Torsten W. vlastnil v posledných piatich mesiacoch obchod s názvom Milites Conductius, v ktorom predával stredoveké zbrane, zástavy, oblečenie a medovinu. Na rukách mal podľa Bildu vytetované alchymistické symboly.
Mníchovský denník Merkur Daily zasa informoval o tom, že Farina C., ktorá pracovala ako manažérka pekárne, mala "záľubu v komunite venujúcej sa rekonštrukciám stredoveku, ako aj v stredovekých trhoch so žonglérmi a rytierskymi turnajmi".
V pondelok polícia objavila v byte Fariny C. v meste Wittingen v spolkovej krajine Dolné Sasko aj mŕtvoly ďalších dvoch žien. Jedna z nich - 35-ročná učiteľka na základnej škole - bola životnou partnerkou majiteľky bytu. Na mieste sa však nenachádzali nijaké kuše ani šípky. Ani v danom prípade polícia neobjavila stopy násilia.
