"Sumy, ktoré sa dnes platia za hráčov, sú nebezpečné. Keď som pred niekoľkými rokmi odchádzal z Ajaxu do Hamburgu za 5 miliónov eur, každý ma poznal, ale keď dnes ide nejaký hráč do Watfordu za 30 miliónov, poriadne neviem, čo je zač. Často potom bývam prekvapený, pretože za toľko peňazí chcem vidieť aj kvalitu," vyhlásil bývalý ofenzívny stredopoliar Realu Madrid, Tottenhamu Hotspur či spomenutých klubov Ajax Amsterdam a Hamburger SV.
Vicemajster sveta spred deviatich rokov v JAR je presvedčený, že veľké percento futbalistov hrá iba pre peniaze. "Profesionáli zarábajú veľké peniaze, ale mnohí to robia iba pre ne. Tiež som počas hráčskych čias dostal ponuku z Číny. Ale Čína? Preboha. Čo by som tam robil? Nebolo by to pre mňa. Medzitým sa dosť zmenilo. Teraz tam chodia hrať futbalisti v najlepšom veku," podotkol Van der Vaart, ktorý si národný dres "oranjes" obliekol 109-krát. Jeden z 25 reprezentačných gólov zaznamenal aj proti Slovensku. Bolo to 30. mája 2012 v medzištátnom prípravnom zápase v Rotterdame, v ktorom Holandsko zvíťazilo 2:0.Van der Vaart po vlaňajšom ukončení futbalovej kariéry nezostal úplne bez športu. Opantali ho šípky - v "krajine tulipánov" mimoriadne populárne odvetvie. Premiéru na šípkarskej scéne si odkrútil začiatkom mája na turnaji Denmark Open, kde sa mu podarilo vyhrať hneď prvý zápas medzi profesionálmi.