Rodák z rakúskeho Eisenstadtu sa vracia do známeho prostredia, pretože organizácia "modrokabátnikov" ho v roku 2013 draftovala v prvom kole z 27. miesta a dala mu príležitosť debutovať na profiligových klziskách. Informáciu priniesol oficiálny web klubu.
Dvadsaťštyriročný ofenzívny univerzál má za sebou turbulentnú sezónu 2018/19, v ktorej najskôr nedostal priestor v kanadskom Winnipegu Jets. Následne sa dohodol na spolupráci s Coloradom Avalanche, ale po ôsmich zápasoch bez bodového zisku v klube skončil a putoval späť do Winnipegu. V nabitom kádri sa mu však neušlo miesto a nastupoval výlučne na farme v AHL za Manitobu Moose. V 51 štartoch nazbieral 30 bodov (12+18) a v máji sa predstavil na domácich MS.
Daňo koncom júna nedostal kvalifikačnú ponuku od Winnipegu a stal sa neobmedzeným voľným hráčom. Odchovanec Dukly Trenčín nastupuje v Severnej Amerike od ročníka 2013/14, v NHL odohral zatiaľ 138 zápasov za Columbus, Chicago, Winnipeg a Colorado. Najviac sa mu darilo v sezóne 2014/15 práve v Columbuse, kde v 35 vystúpeniach nazbieral 21 bodov.