Ich vzťah však skrachoval a Lucie sa so synmi Matyášom (7) a Adamom (4) musela na príkaz kanadského súdu vrátiť na rodnú hrudu. Jasné je, že sa doma ešte úplne neaklimatizovala, čo si všimol denník Blesk. Vondráčková totiž zdieľala na Facebooku video, na ktorom ukazovala fanúšikom hotelový apartmán, v ktorom sa kedysi nakrúcala časť rozprávkového seriálu Arabela.
Zábery však dokázali, že speváčka má problém hovoriť rodnou rečou plynule a často sa zasekla ,,Toto je húpací... neviem čo,“ povedala pri pohľade na gauč zavesený na lanách. ,,Sofa,“ napovedali jej vizážistka s fotografkou. Problém mala aj so slovom spálňa. ,,A tu je takáto malá... ako sa tomu povie? Bedroom,“ pomohla speváčke opäť angličtina. Ako píše Blesk, Vondráčková sa v polovici videa ospravedlňuje, že je unavená, čo mohlo stáť za jej jazykovými výpadkami.