Nezákonné držanie zbrane. Tridsaťštyriročný basketbalista, ktorý v elitnej severoamerickej lige naposledy nastúpil v roku 2014 v drese Oklahomy, už v minulosti dostal za podobný prečin podmienku.
Policajná hliadka predvalni v Brooklyne zastavila Telfairov automobil, ktorý išiel so zhasnutými svetlami. Pri prehliadke našli muži zákona vnútri nabité zbrane a marihuanu. "Idem do väzenia za zločin, ktorý nemal žiadne obete. Mám tridsaťštyri rokov, v Číne môžem hrať ešte šesť rokov a starať sa o rodinu. Dcéra ma teraz potrebuje," plakal Telfair po vynesení rozsudku.
Rozohrávač Telfair bol trinástkou draftu v roku 2004. NBA začal hrať za Portland, ale kluby potom často striedal a nakoniec odišiel do čínskej ligy. V NBA odohral 564 zápasov s priemerom 7,4 bodu na stretnutie.