V krajine za veľkou mlákou žijú aj jeho dcéry Leah (14) a Lilla (16). Dievčatá však, prekvapivo, nevedia po slovensky ani len ceknúť.
Aneta a jej muž Miroslav Polakovič sa zosobášili tento rok v júni. Zatiaľ čo moderátorka má z predošlých vzťahov troch synov, on má dve dcéry. Hoci Miroslav má pracovnú základňu v Kalifornii vo vývojovom centre v Silicon Valley, je Slovák a rozpráva po slovensky bez čo i len náznaku cudzokrajného prízvuku.
Ako však vysvitlo, jeho dievčatá, ktoré žijú v USA, slovenčinu neovládajú. Tie si spolu s Anetou a Mirom pozvala do svojej šou Lujza Garajová Schrameková, ktorá ich vyspovedala. Dievčatám Leah a Lille museli však v strižni pridať titulky, aby im diváci rozumeli, lebo vedia hovoriť len po anglicky. Ich nevlastná mama Aneta s tým však problém nemá, lebo angličtinu študovala.
