Cartes údajne pomáhal ukrývať sa pred úradmi svojmu priateľovi Dariovi Messerovi, ktorý je do prípadu zapletený. Messera zatkli v júli tohto roka v meste Sao Paulo. Upodozrievajú ho, že pôsobil ako sprostredkovateľ v korupčnej schéme, týkajúcej sa úplatkov vyplácaných výmenou za zmluvy s brazílskou ropou spoločnosťou Petrobras, ktorú čiastočne vlastní štát. Schéma zahŕňa desiatky podnikateľov a politikov. Policajná operácia Car Wash sa začala v roku 2014.
Cartes, ktorý spoločne so svojou sestrou vlastní viacero spoločností, bol prezidentom Paraguaja v rokoch 2013-18. Miesto jeho pobytu nie je známe. Paraguajská prokuratúra uviedla, že zatykač vydaný Brazíliou ešte nedostala.