Ukazovali tam zbraň, ktorá slúžila v prípade ako dôkaz. Pištoľ však bola stále nabitá, spadla a nešťastne vystrelila práve na Addelaid. Advokátku zasiahla do boku, žena sa zrútila na zem a kričala v bolestiach. Zhrození zamestnanci súdu sa zúfalo snažili zastaviť krvácanie, zatiaľ čo sa čakalo na sanitku. Avšak aj napriek snahám záchranárov Addelaid neskôr zomrela v nemocnici. Predpokladaným dôvodom smrti je, že náboj zasiahol tepnu a žena vykrvácala.
Prípad vyšetruje juhoafrická polícia a snažia sa zistiť, kto môže za to, že zbraň priniesli na súd stále nabitú. ,,Nie je absolútne žiadny dôvod, aby zbraň, prinesená ako dôkaz na súd, bola stále schopná vystreliť. Zbraň a jej strelivo mali byť po čine oddelené a prinesené na súd v zvlášť sáčkoch. Takže niekto bude mať poriadny problém,“ povedal podľa portálu Mirror kamarát uznávanej advokátky. ,,Addelaid bola excelentná právnička, oddaná mama. Milovala umenie a zvieratá. To, že odišla z tohto sveta takým krutým a nepochopiteľným spôsobom, je neznesiteľné,“ dodal.
Addelaid zanechala po sebe dcéru Lindsay, za advokátkou žiali aj jej sestra. ,,Milujúca a starostlivá mama, oddaná a drahá priateľka, neskutočne bystrá, inteligentná, húževnatá a krásna žena. Naplnila si môj život láskou a humorom. Sme šokovaní, že si bola od svojich milovaných odtrhnutá takým príšerným spôsobom. Lindsay, tebe posielam veľa sily. Tvoja mama ťa tak milovala,“ napísala na Facebook Antoinette Ferreira.