Chára totiž odohral finálovú sériu play off s zlomeninou sánky, keď sa zranil vo štvrtom stretnutí so St. Louis. Zvyšné štyri zápasy odohral so špeciálnym chráničom. Neskôr podstúpil chirurgický zákrok. Po pol roku sa mu však operované miesto zapálilo. "Dostala sa mi tam infekcia, je to vzácne, ale stáva sa to. Vyberú mi platničku a miesto vyčistia, aby sme predišli neskorším väčším problémom," vysvetlil procedúru Chára.
Tímu by však nemal chýbať dlhšie obdobie a už v piatok s ním počítajú v stretnutí s Buffalom. "Je to iba krátkodobá záležitosť. Jedine, ak by sa vyskytli komplikácie, ale to nepredpokladám," uviedol tréner Bruins Bruce Cassidy na oficiálnom webe NHL. Boston ťahá trojzápasovú sériu bez víťazstva. Naopak, Capitals sa darí, z uplynulých dvanástich duelov desaťkrát triumfovali a sú na čele Východnej konferencie, o päť bodov pred Bostonom. "Myslím si, že sa to nikdy nedá načasovať perfektne. Plánovali sme to dlhšie, a naschvál pred sviatkami, aspoň si trochu oddýchnem," dodal Chára, ktorý v tejto sezóne dosiaľ odohral 37 zápasov a nazbieral 13 bodov (5+8).