Americká lyžiarka sa rozhodla prerušiť súťažnú sezónu a zostáva s ostatnými členmi rodiny doma v Colorade. Jeff Shiffrin († 65) zomrel v nemocnici na následky zranení po nehode, ku ktorej došlo pri práci na ich usadlosti v mestečku Edwards.
Povolaním anestéziológ Jeff Shiffrin mal podľa zámorských médií pracovať v piatok na nedávno získanom dome, keď prišlo k úrazu. Podľa niektorých zdrojov spadol zo strechy. V nemocnici boli pri ňom v nedeľu v posledných chvíľach manželka Eileen, dcéra Mikaela aj syn Taylor.
„Naša rodina je otrasená nečakaným odchodom môjho dobrosrdečného, milujúceho, starostlivého, trpezlivého a skvelého otecka. Bude nám nesmierne chýbať,“ vyjadrila svoj žiaľ dvojnásobná olympijská víťazka a päťnásobná majsterka sveta.
Otec ako bývalý lyžiar bol veľký podporovateľ dcéry v športovaní. Často ho bolo vidieť pri zjazdovke s fotoaparátom. Nejazdil s ňou na všetky preteky, ale napríklad v januári nechýbal na slalome v Záhrebe, kde blahoželal víťazke Petre Vlhovej a stretol sa aj s jej otcom Igorom.
Presný čas návratu Shiffrinovej do diania vo Svetovom pohári je v tejto chvíli odložený na neurčito. Najbližšou zastávkou Svetového pohára bude počas najbližšieho víkendu Garmisch-Partenkirchen, na programe je zjazd a super G. O týždeň neskôr v Maribore bola nahlásená na obrovský slalom a slalom.