Na Američanov zrejme spustil paľbu príslušník afganskej armády, informovala agentúra AFP.
"Aktuálne správy naznačujú, že osoba oblečená v afganskej uniforme začala strieľať automatickou zbraňou na príslušníkov spoločnej americko-afganskej jednotky," uviedol vo vyhlásení hovorca síl USA v Afganistane Sonny Leggett.
Okolnosti a motív útoku, ku ktorému došlo v okrese Šerzad v západnej časti provincie, neboli bezprostredne známe a sú stále predmetom vyšetrovania. Americkí vojaci boli Nangarháre v rámci bližšie nešpecifikovanej operácie.
Nemenovaný predstaviteľ afganského ministerstva obrany uviedol, že útočníkom nebol infiltrovaný príslušník povstaleckého hnutia Taliban, na rozdiel od iných podobných útokoch z posledných rokov. Podľa uvedeného zdroja bol páchateľom afganský vojak, ktorý sa pred streľbou pohádal s americkými kolegami, uviedla agentúra AP.
Okrem Američanov utrpeli pri útoku zranenia ešte traja afganskí vojaci, uviedli provinčné úrady.