Zemetrasenie s magnitúdou 6,9 zasiahlo v sobotu oblasť v Tichom oceáne ležiacu západne od Boninských ostrovov, ktoré sú vzdialené približne 1000 kilometrov južne od japonskej metropoly Tokio.
Informovala o tom agentúra AP s odvolaním sa na Japonský meteorologický úrad. Japonské úrady uviedli, že hypocentrum zemetrasenia sa nachádzalo v hĺbke 450 kilometrov pod morským dnom, a preto nehrozí, že by v jeho dôsledku mohlo dôjsť k vzniku cunami. Zranenia osôb ani materiálne škody hlásené neboli.
Celková rozloha veľkej skupiny vulkánových Boninských ostrovov (Ogasawara) je 84 štvorcových kilometrov, pričom obývané sú len ostrovy Čičidžima a Hahadžima.
