S odvolaním sa na vyhlásenie miestneho prokurátora mesta Fada N'Gourma o tom v stredu informovala agentúra AFP. Prokurátor vo svojom vyhlásení uviedol, že ešte v pondelok v noci bolo zadržaných 25 ľudí, pričom však 12 z nich "nanešťastie" zomreli v celách, kde boli držaní.
Zdroje z prostredia bezpečnostných zložiek pre AFP uviedli, že príčinu smrti zadržaných osôb určí až vyšetrovanie, avšak podľa ich slov mohlo ísť o udusenie.
Iný zdroj agentúre povedal, že obete pochádzali z pastierskeho kmeňa Fulba, príslušníci ktorého sú vládou často obviňovaní zo spolupráce s islamistami.