V jeden okamih vyhasli životy dvoch mladých ľudí: Hororová nehoda sa stala osudnou krasokorčuliarke s priateľom († 18)
Mladá talentovaná talianska krasokorčuliarka Elly Mattiuzzová podľahla po hrozivej autonehode zraneniam. O život pri nej prišiel aj jej rovnako starý priateľ Daniel Volanti.